27 Ιανουαρίου, 2013

† 28 Οκτωβρίου 2011 Τσάντα MmM

Νέα από το Moi meme Moitie.

Αν και αυτό θα ταίριαζε με τα  Silent Moon ρούχα όταν βγήκαν,
υπήρξαν δυσκολίες που καθυστέρησαν την κυκλοφορία της.

Πιστεύω πάντως ότι ταιριάζει με κάθε ρούχο.

Είναι φτιαγμένη απο συνθετικό δέρμα.
Μιας και το λουρί της είναι αρκετά μακρύ, μπορείτε να την περάσετε και στον ώμο σας.

Ετοιμάζουμε το ίδιο σχέδιο και σε χρυσό χρώμα επίσης.
Αυτό που κρατάω είναι το ασημί.

Θα κάνω τη σχετική ανακοίνωση όταν έρθει η ώρα.

Υ.Σ.
Η 11/3 στο  Darkness Theater πλησιάζει έτσι;
Είσαστε όλοι έτοιμοι;
Σας προτείνω να ακούσετε τα απάντα των Moi dix Mois από τα παλιά μέχρι τα νεότερα κομμάτια.

Σύντομα ξεκινάω τις πρόβες.
Ετοιμάζω διάφορα για τη σκοτεινή μας μέθοδο.
Huhuhu...

Το Live στο Darkness Theater θα είναι μοναδικό!

-Μάνα-


 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 25 Οκτωβρίου 2011 d.i.x.dix!…

Το Fragments of Philosophy Part 1 στο Darkness Theater στις 3 Νοεμβρίου
σχεδόν έφτασε, έτσι δεν είναι;

Κατά τη διάρκεια του τελετουργικού τραγουδιού
"Sanctum Regnum"
πιστεύω ότι θα το αλλάξουμε για να ταιριάξει με το σκοτεινό κόσμο,
αλλά ελπίζω  να μην ξεχάσετε το γνωστό "d.i.x dix!" μέρος σας.

Στο τελευταίο Live ήταν μια και μοναδική η φορά που προσπαθήσαμε να κάνουμε μαζί το μέρος από το Soprano ,
και πιστεύω οτι  ήταν δύσκολο  να συντονιστούμε.

Την ερχόμενη 3η Νοεμβρίου

γιατί να μην πούμε όλοι μαζί το  d.i.x dix! στο χώρο;!

Από εδώ και πέρα, ανεβείτε ακούγοντας Moi dix Mois!


-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 21 Οκτωβρίου 2011 Είδα ένα όνειρο, από τότε, σε εκείνο το μέρος


12 Anniversary Rendezvous ~Φλερτ στον κήπο με τις τριανταφυλλιές~

Σας προσκαλώ στη μυστικότητα του κήπου με τις τριανταφυλλιές

που τον πλημμυρίζουν τα αρώματα των τριντάφυλλων που ανθίζουν.

Μαζί, σε μια κομψή στιγμή, σε εκείνο το μέρος..


-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 20 Οκτωβρίου 2011 Rose Frame

Τι  κάνετε;

Η εποχή αλλάζει και η αλλαγή της θερμοκρασίας είναι αισθητή, έτσι δεν είναι;
Μου φαίνεται πως έχω πρόβλημα με το λαιμό μου.



uu~nn
Να πρόσέχετε όλοι σας.

Λοιπόν, σήμερα είχα φωτογράφιση για το  Gothic & Lolita Bible.
Ξύπνησα νωρίς και πήγα στο House Studio, στην περιοχή του δυτικού Ouji.

Με κάποιο τρόπο, ο νότιος άνεμος φυσούσε μέσα στις εγκαταστάσεις του στούντιο.
Αυτό σημαίνει πως οι φωτογραφίες είχαν μια φθινοπωρινή αίσθηση.

Αυτή η φωτογραφία είναι η  Rose Frame print blue type.
Δεν είναι ωραίο το μπλε;
Ήταν θέμα χρόνου να νιώσεις το κρύο ώστε να χρειάζεσαι παλτό.

Βγάλαμε φωτογραφίες τύπου  EGA 1 και EGL 2.

huhuhu…

Να περιμένετε το  Gothic & Lolita Bible! desu waa


-Μάνα-


 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 18 Οκτωβρίου 2011 Gallery

Έκανα μια πρόχειρη ενημέρωση στη σελίδα του ιστότοπου της γκαλερί των New Moi dix Mois.
Σας παρακαλώ να ρίξετε μια ματιά.


-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 15 Oκτωβρίου 2011 Game inferno


Αύριο, 16 του μηνός, είναι η ημέρα που περίμεναν οι φαν των παιχνιδιών.
Κυκλοφορεί το Game Lab (Mana-Sama's Game inferno8).

Αυτή τη φορά θα παρουσιάσω την αγαπημένη μου φορητή κονσόλα παιχνιδιών.
Μιας και υπάρχουν έντονα συναισθήματα, εύχομαι να το απολαύσετε.

Αναρωτιέμαι τι κονσόλες έχετε εσείς..


Επίσης...

Έχω μια μικρή ανακοίνωση για το  Game Lab.

Στην έκδοση του ερχόμενου μήνα για το Mana-Sama's Game inferno 9...

αναρωτιέμαι τι να πω.


huhuhu…


Οι σελίδες μου θα αναπτυχθούν, έτσι θα προστεθούν άλλες δύο σελίδες!!!

clap clap
Ευχάριστα νέα, έτσι;
Με περισσότερες σελίδες αξίζει ακόμα πιο πολύ να το διαβάσετε!

Να περιμένετε κι άλλα Game Lab!


-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 12 Oκτωβρίου 2011 Παραγωγικός καιρός

Σήμερα, από νωρίς (για εμένα),
μαζί με τον  DIY Master των  Moi dix Mois,
βλέπαμε τις λεπτομέρειες για την τοποθεσία  Do It Yourself  για το Live της 3ης Νοεμβρίου
στο Darkness theater.
Είναι ο καλύτερος στο να σχεδιάζει προσχέδια.
Ο  DIY master δεν έχει φινέτσα.

Στο δρόμο μας, κάτσαμε σε ένα στυλάτο καφέ
όπου είχαμε μια ευχάριστη συζήτηση. Συζητήσαμε και για το Live.

huhuhu…

Μετά τσεκάραμε τα κοστούμια στο στούντιο!

Από τις 3 Νοεμβρίου να περιμένετε τα νέα μας κοστούμια όπως και το  Darkness theater στυλ των Moi dix Mois!

Αξίζει να το δείτε...


-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 7 Oκτωβρίου 2011 Κενό

Απολαμβάνετε τα Madoushos σας;

Δεν ήταν τέλεια τα πράσινο-ροζ μαλλιά μου από την punk and destroy εποχή;
Μετά από αυτό, υπήρξαν πολύτιμες φωτογραφίες απο τη μετάβασή μου στο  visual kei.

Αυτό σημαίνει ότι θα ρίξετε μια ματιά στο ιστορικό μου, σωστά;

Επίσης, τελευταία δουλεύω πάνω σε διάφορα για το Live,
αλλά χτες ήταν μια τραγική μέρα για τους χρήστες των Mac.
Στο τελευταίο Madousho υπήρξε μια έντονη συζήτηση γι' αυτό.

Αναπαύσου εν είρηνη..

Όπως και να έχει, ανυπομονώ για τις 11/3.


-Μάνα-


 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 3 Οκτωβρίου 2011 Ένας μήνας

† Ένας μήνας

Ένας μήνας έμεινε μέχρι το επόμενο Live,  Fragments of Philosophy στο  ~Darkness Theater~.

Αυτή τη στιγμή προγραμματίζω διάφορα για το Darkness Theater.
Σας λέω με σιγουριά ότι δεν έχετε ξαναδεί κάτι τέτοιο.
Εύχομαι να ανυπομονείτε.

Επίσης ελπίζω να έχετε παραλάβει όλοι τα Madoushos σας.
Λυπάμαι για την καθυστέρηση.
Υπάρχουν πολύτιμες φωτογραφίες που δεν έχουν κυκλοφορήσει μέχρι τώρα,
οπότε θα σας παρακαλούσα να δείξετε το απαραίτητο ψυχικό σθένος.


-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 29 Σεπτεμβρίου 2011 Fool's Repo

ι κάνετε;
Τελέυταία ο καιρός έχει χαλάσει εδώ,
και επιτέλους ήρθε η φινετσάτη και σκοτεινή εποχή.

Σήμερα έγινε μια μικρή συνάντηση στα γραφεία του  Akihabara Game Lab.

Άραγε βγήκε κάτι καλό από όλο αυτό;

Και σχετικά με τι;

Ενδιαφέρεστε;

huhuhu…

Αυτό θα το δούμε αργότερα...

Επίσης,

Σήμερα, 29 Σεπτεμβρίου, κυκλοφόρησε το  Fool's Mate.
Υπάρχει μια αναφορά του στο  Fragments of Philosophy ~Prologue~.
Η φωτογραφία είναι πριν κάνουμε το τελικό  MdM jump στο live, άρα είναι μια σπανια σκηνή  dix!

Πηγαίνετε να το δείτε!


-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 24 Σεπτεμβρίου 2011 Moi dix Mois Άνοιξε νέος ιστότοπος

Παίρνοντας χρώμα από τη νεα φωτογραφία των Moi dix Mois,
ο νέος ιστότοπος Moi dix Mois new site έχει ανοίξει!

Ο προηγούμενος ιστότοπος ήταν μόνο για υπολογιστές.
Τώρα μπορείτε να τον επισκέπτεστε και μέσω του smart phone σας.
Δε θα είναι προσβάσιμος όμως από ένα απλό κινητό...
Τι να κάνουμε, είμαστε στην εποχή των smart phones. (υπόκλιση)

Η τελευταία φωτογραφιά των μελών των Moi dix Mois είναι τέλεια, πηγαίνετε να τη δείτε!

Επίσης με τον κέρσορα πηγαίνετε πάνω στις φωτογραφίες του προφίλ και πατήστε.

Θα σας παρακαλούσα να ρίξετε μια ματιά στον ιστότοπο των  Moi dix Mois.


-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 17 Σεπτεμβρίου 2011 MmM



Το  Moi meme Moitie Shop ενημερώνεται με νέα κομμάτια όπως παλτά, φιλέ κτλ..
Έτσι αποφάσισα να "ανεβάσω" μια φωτογραφία μου με ένα από τα νεότερα κομμάτια.
Η φωτογραφία τραβήχτηκε από ψηφιακή κάμερα, στο καμαρίνι πριν την πρόβα για το προηγούμενο Live του Prologue.

 Αυτή είναι η βερσιόν των "όχι όρθιων" μεταξένιων μαλλιών μου, σπάνιο έτσι;

Αυτό το σύνολο είναι το "Chain tie pinstripe shirt"
σε πράσινο χρώμα. (Υπάρχει και σε μαύρο)
Φορεμένο, είναι ελαφρύ και ελαστικό.

Ας δώσουμε χρώμα στο Φθινόπωρο και το Χειμώνα μέσα από το Moi meme Moitie!


-Μάνα-


 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 13 Σεπτεμβρίου 2011 Game Lab 3D Innovations Past and Future…


Γεια σας~ Τι κάνετε;



Αν και είμαστε στα μέσα του Σεπτέμβρη κάνει ακόμα ζέστη..

Λοιπόν, όλοι περιμένουν
την κυκλοφορία του  Game Lab που θα γίνει μεθαύριο!
Αυτή τη φορά είναι μια πρόωρη και θρυλική 3D console σε κόκκινο χρώμα...

Αυτή τη στιγμή ο κόσμος βρίσκεται σε μία 3D μαχόμενη περίοδο.
Υπάρχει κάποιο κατάστημα στο μυστηριώδη εικονικό κόσμο;
Ποιο θα είναι το φοβερό μέλλον των τελευταίων καινοτομιών;
Είναι το φως και η σκια της βιομηχανίας παιχνιδιών!
Τι θα δείτε τότε;

huhuhu…

Μην χάσετε το game lab.

Υ.Σ.
Σας ευχαριστώ για τα τραγούδια που ζητήσατε!
Ειλικρινά είναι η πηγή μου!
Είναι αυτό που περίμενε ο καθένας!
Αν και εγώ ο ίδιος αγχώθηκα, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο πλησιάζω dix!
Και είμαι σίγουρα αποφασισμένος να ηχογραφήσω ξανά αυτά με τις περισσότερες ψήφους!
Στο άμεσο μέλλον θα δείτε και τις λεπτομέρειες της ηχογράφησης.

Προς το παρόν ανησυχώ για το ποια τραγούδια είναι ωραία.
Μου φαίνεται οτι θα πρέπει να ανησυχούμε γι' αυτό για λίγο ακόμα...


-Μάνα


 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 11 Σεπτεμβρίου 2011 Χτες βράδυ

Σήμερα είναι η τελευταία μέρα της καμπάνιας!

Όσοι πήραν τη "χαρούμενη τσάντα"
προφανώς θα τους ήρθαν πολλές αναμνήσεις..
Υπήρχαν διάφορα πράγματα εκεί μέσα, σας άρεσαν;


-Μάνα-


 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 6 Σεπτεμβρίου 2011 FP!

Αυτή τη στιγμή,
από μια δισκέτα δέκα χρόνων,
αγωνίζομαι να μεταφέρω την αναμνηστική, μουσική μου δουλειά των τελευταίων δέκα χρόνων στο Mac μου.

Αυτή είναι η παρούσα κατάσταση του παλιού  Legacy Floppy Disk.

Επιλέγω τα τραγούδια των Moi dix Mois που θέλω να αποθηκεύσω,
βάζω τη δισκέτα στο μηχάνημα,
τώρα φορτώνει!
Και να τι μήνυμα μου βγάζει!





Η απαίσια δισκέτα!
Θεέ μου!
Έχει μετατραπεί σε απολίθωμα...

Ding!
Γα~μώτο.
Είναι στο νεκροκρέβατο του...
Αυτή τη στιγμή δεν μπορώ να το ψάξω άλλο...


Παρ' όλα αυτά νομίζω ότι έχω κάνει ένα αντίγραφο.

Προς το παρόν διαβάζω πως να κάνω το αντίγραφο ώστε να αποφύγω περισσότερα προβλήματα.

Είναι τρομερό...

Αν χρειαστεί να αντιγράψω όλα τα δεδομένα ακούγοντας τα,
θα μου πάρει ατελείωτο χρόνο...

Κάθε φορά που φορτώνω τη δισκέτα,
με πιάνει κρύος ιδρώτας.

Μιας και η μουσική δε φορτώνει ακόμα,
η μάχη με τη φοβερή δισκέτα δεν έχει τελειώσει...

Κι έτσι λοιπόν, βασανίζω το μυαλό μου με αυτή την επαναδιευθέτηση των παλιών τραγουδιών.


-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 1 Σεπτεμβρίου 2011 Επιθυμίες

ας ευχαριστώ για τα τραγούδια που ζητήσατε!
Θα είναι η πηγή από όπου θα επιλέξω!

Από όλα τα σκοτεινά και άγρια τραγούδια των Moi dix Mois, αυτό που πουλάει πιο πολύ είναι το πιο ποπ.
Για την ακρίβεια αυτό το τραγούδι ξεχωρίζει στον υπέρτατο βαθμό!!!

Για ένα διάστημα ήταν "σφραγισμένο" αυτό το μαγευτικό τραγούδι,
μα λίγο πριν και ενώ το παίζαμε στη σκηνή, με απορρόφησε η ευχάριστη ατμόσφαιρα της συγκέντρωσης στο χώρο με ένα τρόπο που δεν μπορώ καν να περιγράψω...
Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο,
σιγά σιγά άρχισα κι εγώ να το αγαπώ αυτές τις μέρες.

Νιώθετε το ίδιο κι εσείς;

Με το πέρασμα του χρόνου στις καρδιές των ανθρώπων, κάτι έχει ξυπνήσει,
κι έτσι ίσως κάνω μερικές αλλαγές στο τραγούδι..

huhu…

Θα ήθελα να δω να ζητάτε κι άλλα τραγούδια,
συνεχίστε να μου τα στέλνετε, ώστε να βρούμε το νούμερο 1!!! Ανυπομονώ dix!

Επίσης, από σήμερα μπήκε πια ο Σεπτέμβριος!
Επιτέλους ένας μήνας κατάλληλος για φινέτσα και μυστήριο...

Υ.Σ.
Δημοσιεύτηκε μια αναφορά των Moi dix Mois ( από το Shibuya O-WEST στις 18 Ιουνίου ) στο  JaME's Chinese version.

Υ.Σ.2
Οι φωτογραφίες του τυπώματος του αρχαγγέλου έχουν "ανέβει" στο  Moi meme Moitie shop!
Έχουν μια όμορφη και φινετσάτη αίσθηση.

-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 28 Aυγούστου 2011 M:N Shop

Ξεκινάμε τώρα μια νέα καμπάνια στο  Midi: Nette Shop!
Ρίξτε μια ματιά και μην το χάσετε!





-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 27 Αυγούστου 2011 Ανάσταση

Στο τελευταίο Live, ανακοινώσαμε το 2ο μέρος των επετειακών προιόντων για τα δέκα χρόνια!

Όσοι βρέθηκαν εκεί το γνωρίζουν ήδη.

Πρόκειται να κυκλοφορήσει ένα επετειακό  CD Reprise
για τα δέκα χρόνια!
Στα Γαλλικά σημαίνει ανάσταση ή επανεκίνηση.

Είναι τα πρώτα τραγούδια των Moi dix Mois με την τωρινή σύνταξη μελών! (*???????clap clap

Όσο για εμένα, προσπαθώ να αποφασίσω για τη γενική πλαισίωση των τραγουδιών,
κάτι που δεν έχω καταφέρει να κάνω ακόμη..

Μιας και το ανέφερα,
Θα ηχογραφήσω τραγούδια από το 1ο και το 2ο άλμπουμ, όπως και singles από τον πρώτο καιρό! Αν ζητήσετε κάποιο τραγούδι, το σχόλιο σας μπορεί να επηρρεάσει το τι θα έχει μέσα!

Θα ήταν δύσκολο να ζητήσετε πολλά τραγούδια,
αλλά θα χαιρόμουν πολύ αν  ζητούσατε ένα και μόνο τραγούδι.

Προσμένω τα αιτήματά σας ?

Κατά την προετοιμασία της επετειακής ηχογράφησης για τα δέκα χρόνια,
οργανώνω τα αρχεία μου από τα παλαιότερα τραγούδια καθημερινά.

Συγχρόνως προετοιμάζομαι για το  Darkness Theater στις 11.3.

Βασικά, όλα τα παλαιότερα ηχητικά δεδομένα έχουν καταστραφεί γιατί ήταν σε δισκέτα..
Θα τα επεξεργαστώ και θα τα "αναστήσω" όλα στο Mac ΜΟΥ.
Και πλέον μπορούμε να μιλάμε για κανονική Ανάσταση!

huhuhu…


Υ.Σ.
Το S μέγεθος από τα επετειακά μπλουζάκια των δέκα χρόνων στο  Midi:Nette Shop είναι τα πιο περιζήτητα...
Πρέπει να υπάρχουν πολλές γυναίκες...
Φυσικά μπορούν να τα αποκτήσουν και άντρες!

Υ.Σ.2
Διασκεδάζω διαβάζοντας τα live ερωτηματολόγια!
Ήταν τέλειο το Live έτσι;
Έπισης, κάποιοι παρατηρήσατε το έμβλημα στα νέα κοστούμια των πέντε μας!
Κάλα το κατάλάβατε!

Υ.Σ.3
Μια μη- Ιαπωνική live αναφορά για τους Moi dix Mois δημοσιεύτηκε (από τη 18η Ιουνίου στο Shibuya O-WEST-).
(USA version, Canada version, Great Britain version, Australian version)


Θα ανακοινώσω την ημερομηνία κυκλοφορίας του CD και τα σχετικά στην πορεία ~ dix¦!
Τα μάτια σας στην επετειακή σειρά των Moi dix Mois!

-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)


† 24 Αυγούστου 2011 Gothic & Lolita Bible 41

Γεια σας! Σήμερα, 24 Αυγούστου, κυκλοφόρησε το Gothic & Lolita Bible 41 !

Αυτή τη φορά προτεινόμενο είναι το τύπωμα του Αρχαγγέλου.

Το τύπωμα αποτελείται από τρεις τύπους αγγέλων.
Ανάμεσα υπάρχουν σταυροί.
Το εκπληκτικά, σικάτο, σκοτεινό στυλ του χρώματος είναι πανέμορφο!

Δεν είναι ακαταμάχητοι αυτοί οι υπέροχοι άγγελοι;

Δεν φτάσαμε καν στα μισά της προετοιμασίας τους.

Μην ξεχάσετε να δείτε τις μεγάλες φωτογραφίες στο bible!
Υπάρχουν ακόμα 2 τύποι,  EGAx1 και EGLx1.
Αυτή τη φορά το EGA έχει μια ροκ πινελιά!

Δε θα μπορείτε να πάρετε τα μάτια σας από το Moi meme Moitie~
?Archangel Print reservations/Moi meme Moitie shop?

Υ.Σ.
Το  Midi:Nette Shop ξεκινάει τις κρατήσεις παραγγελιών για τα επετειακά μπλουζάκια των 10 χρόνων.
Μιας και έχουν δημοσιευτεί και οι πληροφορίες για το ιδιαίτερο δώρο, καλό θα ήταν να ρίξετε μια ματιά.


-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)


† 23 Αυγούστου 2011 Κεφάλαιο 1 LIVE

Πρώτα απ' όλα το επόμενο επετειακό Live των δέκα χρόνων έχει ανακοινωθεί.
Το 2ο μέρος της επετειακής σειράς live Fragments of Philosophy ~Chapter 1 Darkness Theater~
θα γίνει στις  2011.11.3 (είναι αργία) στο Shibuya WWW!
Είναι η εθνική γιορτή για την Ημέρα Πολιτισμού.

Αν δείτε τον τίτλο θα καταλάβετε ότι θα είναι ένα πολυυυύ ουσιαστικό live.
huhuhu…

Μιας και ο χώρος ήταν κάποτε θέατρο θα κάνει το όλο πράγμα πιο εύκολο.
Μιας και είναι η πρώτη φορά των  Moi dix Mois σε αυτό το χώρο, από εδώ και πέρα θα ανυπομονώ.

Αν χάσετε το Live
θα το μετανιώσετε, οπότε μην κάνετε αυτό το λάθος!

Από εδώ και πέρα, το νου σας!

Υ.Σ.
Προς το παρόν όλα τα μεγέθη από τα επετειακά μπλουζάκια έχουν προπωληθεί
κι έτσι θα φτιάξουμε κι άλλα.
 Έτσι, θα πρέπει να περιμένετε λίγο ακόμα μέχρι να τα παραλάβουμε και να τα προωθήσουμε στο διαδίκτυο!

Έπίσης, μαζί με τα μπλουζάκια
για όσους κάνουν παραγγελία με Mail από το  Midi:Nette shop (για όλα τα είδη)
θα πάρούν και ένα αναμνηστικό δώρο για τα δέκα χρόνια του Le dixieme anniversaries Live!

Θα προσθέσω περισσότερες πληροφορίες αργότερα.

Έχω να κάνω κι άλλες ανακοινώσεις,
αλλά αυτό θα γίνει την επόμενη φορά...

-Μάνα-

 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† 22 Αυγούστου 2011 Πήραμε εμπρός!

Όλοι όσοι ήρθατε χτες στο Live,
πιστεύω ότι κάναμε μια καλή αρχή για το  Fragments of Philosophy ~Prologue~.
Δεν το ερωτευτήκατε;

Επίσης, μιας και έπεσα στο τέλος στη σκηνή, έλαβα πολλά emails ανησυχίας.
Έκαψα τη σκηνή! Rock!
Ένιωσα μια ολοκλήρωση, ωραίο συναίσθημα.
Και ναι, είμαι καλά dix!
Σας ανησύχησα έτσι;



Έβγαλα τη φωτογραφία μέτα το τέλος του Live.
Τι λέτε; Είναι η επετειακή μπλούζα των δέκα χρόνων!
Δεν είναι τέλεια;
Σχεδιάστηκε για να μπορείτε να τη φοράτε καθημερινά!

Τα μεγεθή S και M εξαντλήθηκαν στο χθεσινό Live!

Σας άρεσε το σχέδιο;

Τέλος πάντων, η 10η επετειακή έναρξη  Fragments of Philosophy ~Prologue~ ήταν περίφημη dix LOVE!!!!!!!

Θέλω να μιλήσω για τόσα πολλά,
αλλά δε θα το κάνω σήμερα...

Υ.Σ.
Μιας και όλοι όσοι ήρθαν ήταν καλοντυμένοι,
όσοι βγάλατε φωτογραφίες να μου τις στείλετε!
Θα χαιρόμουν αν μου δίνατε κάποιο url.
Τα προστατευτικά ήταν μέχρι το λαιμό του κόσμου κι έτσι δεν μπορούσα να δω κατά τη διάρκεια του live.
Έχω μεγάλη περιέργεια να δω πως συνδιάσατε τα νέα κομμάτια όπως το  Silent Moon.
Επίσης εύχομαι να ανυπομονείτε για το ερχόμενο  Moi meme Moitie!

Εδώ μπορείτε να στείλετε τα email σας
mon-amour@midi-nette.com

Σας ευχαριστώ.

-Μάνα-


 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)


† 20 Αυγούστου 2011 Επιτέλους ας έρθει το αύριο dix

Επιτέλους έρχεται το αύριο!
Η δέκατη επέτειος του
Fragments of Philosophy ~Prologue~
LIVE στο Shibuya DUO!!!!


Ξεκινώντας αύριο, σε ανάμνηση για τα 10 χρόνια των live,
βγάλαμε και τα ανάλογα αναμνηστικά είδη!
Θα βγούνε σε κυκλοφορία στο 10ο επετειακό Live
έτσι θα πρέπει να τα τιμήσετε, όπως είναι μεγάλης σημασίας να δείτε από αύριο και τις εκπτώσεις  του DUO!!!

Αυτή τη φορά το λογότυπο των προιόντων το σχεδίασα εγώ!
Σκέφτηκα ότι πρέπει να φτιάξω το αναμνηστικό σύμβολο των δέκα χρόνων.
Μπορείτε να το δείτε στο χώρο του Live!
Το σχέδιο είναι σε ένα σικάτο γλυκό μωβ και ροζ χρώμα!
huhuhu…

Λοιπόν αύριο ας χορέψουμε! Ας τρελαθούμε!

Βγάλτε τα όλα από μέσα σας!

Για όσους δεν καταφέρετε να παραβρεθείτε αύριο, καθώς θα ακούτε τη μουσική των  Moi dix Mois, γιορτάστε την έναρξη της επετείου των δέκα χρόνων και στείλτε την dix αγάπη σας στο χώρο της διοργάνωσης με τηλεκίνηση!




+++++++++++++++++++++++++++++++



† d.i.x.dix

Αύριο, μαζί με εμάς τους Moi dix Mois

Ας μπούμε σε ένα κόσμο όπου η αίσθηση της ομορφιάς και της παράνοιας είναι συνυφασμένες...


-Μάνα-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η Popi Kara (Goblin)

† Translate