07 Οκτωβρίου, 2013

† Equilibrium - Mana


Mana από Equilibrium,
γιατί μόνο δουλειά και όχι διασκέδαση,
εξαντλεί.

Enjoy!

† 30 Ιανουαρίου 2012 Νεα για το Μαντούσο!

Χθες όπως είδατε ξεκίνησα την αναπόλησή μου!

Λοιπόν, σας έχω νέα.
Όταν γύρισα σπίτι λοιπόν, διαπίστωσα
ότι ξέχασα ένα συγκεκριμένο γεγονός
και το πρόσθεσα αργότερα στο άρθρο.

Αφού γύρισα λοιπόν στη γωνιά μου...
Madou Memoirs..

Ήταν κάτι σαν τα όνειρα του Λυκείου,
Τώρα τελευταία τριγυρίζει στο μυαλό μου η παλιά εποχή,
ήταν κάποιο γεγονός που με κρατούσε σε κατάθλιψη αρκετό καιρό,
παρόλα αυτά, έκανα διαφορετικά πράγματα την Πρωτοχρονιά.

Είναι μια ιστορία από τα χρόνια του Λυκείου,
που κράτησε γύρω στα ενα - δύο χρόνια.
Μετά το σχολείο 6-7 αγόρια και κορίτσια μέναμε σε μια τάξη,
και κάναμε κάτι απαγορευμένο..

ήταν η εποχή των απαγορευμένων.. ΧΧΧΧ

Μετά από αυτό, ότι και αν κάνετε , ξαναδιαβάστε το Μαντούσο!

΄΄Ηταν σαν να διαβάζω μια νουβέλα
και ας ήταν η ίδια μου η περίεργη εμπειρία.

Αλλά νομίζω ότι αξίζει το διάβασμα.

-Μάνα-

 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.

† 29 Ιανουαρίου 2012 Αναστήθηκε το Madousho!


Σας κρατούσα στην Αναμονή!!!

Επιτέλους επανέφερα το Μαντούσο, σε ψηφιακή πλέον μορφή!
Για τα παλιά μέλη του Κλαμπ,
ξέρετε καλά για το τι μιλάω!
Στο πρώτο κομμάτι
κάνω μια ανασκόπηση, από την πρωτοχρονιά που βρέθηκα με τους γονείς μου
το προηγούμενό μας ραντεβού και το Fragments of Philosophy 
.. τη διάλυση ενός παλιού βιβλίου μου
δεκά λεπτά από τη ζωή σας, που αξίζει να διαβαστούν.

 http://madousho.blog.fc2.com/

Ανοίξαμε μια νέα πόρτα!

Μέχρι τώρα δεν ήταν δυνατόν να μπείτε στον κόσμο των Moi dix Mois
για αυτό ελπίζω να ευχαριστηθείτε το νέο ιστολόγιο.

ΥΓ
FOOL'S MATE Vol.365
(2012/1/28 Release) μια αναφορά επίσης στο Symposium of Oblivion της 29ης Δεκεμβρίου.


-Μάνα-

 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.


† 27 Iανουαρίου 2013 Φωτίσαμε τον κήπο


Όλοι σας , είδατε τον νέο κατάλογο ESP?

Kρατάω την αγαπημένη μου Λάπις Λάζουλι..
να φωτογραφίζομαι με κιθάρα, είναι κάτι σπάνιο.

Όταν πήγα στο κατάστημα, τον έλεγξα τον κατάλογο.
Επίσης,

Για την επέτειο των δέκα ετών του συγκροτήματος
ετοιμάζω ένα καινούριο τραγούδι.

Σταθείτε στο σκοτάδι..
κοιτάξτε στον ουρανό...
και ακολουθείστε με στο φως...

Ο τόνος θα σας βγεί σε μιά στιγμή.

.. από κλασικός ίσως ποιο βίαιος
και μια αίσθηση μετά , ότι κάτι σας αγκαλιάζει..

Ελπίζω να το περιμένετε.

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.

† 20 Ιανουαρίου 2012 Tριγύρω μου Νεράιδες.



Επιτέλους χιονίζει στο Τόκυο!

Επειδή δεν το βλέπουμε συχνά, μου αρέσει πολύ
αλλά νιώθω αδύναμος μέσα στο κρύο,
για να το ξεπεράσουμε αυτό
μια καταιγίδα εικόνων, της άνοιξης,
εγώ να χοροπηδάω χαρούμενα

Αναρωτιέμαι όταν δείτε αυτή την εικόνα,
θα σας ζεστάνει καθόλου?

χουχουχου...
Βασικά.. είναι από τη χθεσινή φωτογράφηση για το GLB
1 EGA x 2 EGL
με δυνατή εικόνα και ίσως κάτι που θα σας σοκάρει!

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.

† 15 Ιανουαρίου 2012 W16



Πως είστε?Κυρίες και Κύριοι?

Αύριο, είναι 16, η μέρα της κυκλοφορίας του Game Lab Inferno!

Αυτή τη φορά.. στη "δύση" των παιχνιδιών, σεισμός ξύπνησε τον κόσμο
εκείνο το διάσημο ΧΧΧΧ σόκ?

Ξαναγύρισε ο εφιάλτης?
Μια παραδειγματική στροφή στην εξέληξη!

Μια εξέληξη σε πλήρη άνθιση.

Μήπως είναι το πρώτο 6μπιτο που θα προκαλούσε το μέλλον?

Θα πρέπει να το δείτε μόνοι σας, μέσα από δάκρυα...

Υ.Γ.
Αύριο στις 16 , θα λάβει χώρα και η κυκλοφορία του KERA  με εκτενή αναφορά στο Radenvous.

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.

† Game Lab Inferno Mάιος 2011

  Όταν ήμουν παιδί, πήγαινα στα μαγαζιά με ηλεκτρονικά παιχνίδια. Μια μέρα γνώρισα ένα καινούργιο παιχνίδι με εντυπωσιακά όμορφα γραφικά και μυστηριώδη ατμόσφαιρα. Το καινούργιο παιχνίδι Xevious με είχε γοητεύσει σε μία μόνο στιγμή. Από την αρχή μου άρεσαν πολύ τα παιχνίδια στόχευσης. Επί τη ευκαιρία, προτιμούσα το Scramble και το Moon Cresta. Έχω μια ιδιαίτερη συναισθηματική σχέση με τα συγκεκριμένα όμως θα σας πω γι αυτά μια άλλη φορά. Λίγο καιρό μετά, το Xevious θα έβγαινε σε έκδοση για οικιακούς υπολογιστές, που τότε ήταν ευρέως διαδεδομένοι. Ήμουν κατενθουσιασμένος! Δε μπορούσα να πιστέψω ότι θα μπορώ να παίζω το Xevious στο σπίτι, και κόντευα να σκάσω από την αγωνία. Έτσι όταν κυκλοφόρησε, μπόρεσα να αποκτήσω την Famicom έκδοση του Xevious και πλέον μπορούσα να παίξω! Ήταν ένα σοκ για μένα τότε δε μπορώ να ξεχάσω ακόμα και τώρα… ήταν τόσο διαφορετικό από το Xevious που ήξερα. Τώρα πια που το σκέφτομαι, ίσως να μίλησα σκληρά για την ακρίβεια των γραφικών του Xevious, αφού η οικιακή έκδοση είχε σχεδιαστεί για πολύ μικρότερα μηχανήματα με 8μπιτους επεξεργαστές και 25 χρώματα. Παρ΄όλα αυτά δεν είναι υπερβολή να πω ότι το σοκ ήταν τεράστιο για μένα γιατί είχαν αφαιρέσει τα Nazca Lines από τα εικονίδια του Xevious. Δεν με πείραζε που είχαν φτιάξει κάτι καινούργιο, αλλά ήθελα να δω τα Nazca Lines στο σπίτι!!! ‘’Δεν είναι ίδιο το Xevious χωρίς τα Nazca Lines’’ φώναξα κλαίγοντας! Τρία χρόνια πέρασαν με αυτή την απογοήτευση, όταν η NEC είπε ‘’H Nintendo δεν είναι ο μοναδικός νικητής’’, έτσι η PC Engine ήρθε στον κόσμο. 
 Δε μπορεί κανείς ν΄αρνηθεί ότι τα αρχικά PC ακούγεται σαν Personal Computer, αλλά παρά το γεγονός ότι ήταν 8μπιτο σαν το Famicom, η PC Engines κατάφερε να φτιάξει πιο όμορφα γραφικά από το Famicom με 512 χρώματα. Εκείνη την εποχή, όταν είδα στη τηλεόραση τη διαφήμιση του R-TYPE, ερωτεύτηκα αμέσως την ομορφιά του και το πιο εντυπωσιακό ήταν όχι το σώμα της κονσόλας, ούτε το CD jacked size, ούτε το μέγεθος των cassette roms για παιχνίδια. Ήταν η IC Card, γνωστή ως Ηu Card. Ήταν τόσο εκλεπτυσμένα στυλάτη και εντελώς καινούργια για το κοινό. Κοιτάζοντας την Hu Card, είπα με θαυμασμό ‘’Παρ΄όλο που είναι τόσο λεπτή, εγώ απ αυτήν μπορώ να μπω στον θαυμαστό κόσμο των παιχνιδιών’’ Στις 29 Ιουνίου 1990, εμφανίστηκε ένα καινούργιο αστέρι για το PC Engine. Μια καινούργια έκδοση του Xevious. Ξεκίνησα το παιχνίδι και το θέαμα ήταν…. ‘’Οι Nazca Lines επανεμφανίσθηκαν!!!΄΄ ακούστηκε δυνατά η φωνή μου στο σπίτι. Ήμουν ευτυχισμένος. Επιτέλους θα μπορώ να απολαύσω τον υπέροχο κόσμο του Xevious στο σπίτι! ‘’Ποτέ δεν ήμουν τόσο ευτυχισμένος….’’ μουρμούρισα κι έγινα πιστός χρήστης του PC Engine. 

 (Συνεχίζεται…)

-Mana-


Τη μετάφραση επιμελήθηκε η zzooii.

† 200th Post!!!!

Reached finally our first 200 translations!

 But up to here we also got news, urgent news that can not wait till October 2013 this post is being written!
And we go on in Greek since this is our project about!

1: Moi meme Moitie: To κατάστημα μεταφέρθηκε σε νέα τοποθεσία!
Η νέα διεύθηνση και τηλέφωνο βρίσκονται στο Αγγλικό Ιστολόγιο!
Καλή τύχη Moi meme Moitie!!!

2: H πρωτοχρονιάτικη συναυλία μεταφέρεται για τις 8 Δεκεβρίου, στο Shibuya www!



3:  Τέλος του μήνα επίσης , αναμένετε ένα μεγάλο πάρτυ με συμμετοχή πολλών ατελιέ και συναυλία των Moi dix Mois!



Nα είστε εκεί! Νοητά!
Dix Love!

† 11 Ιανουαρίου 2012 3.24

Το 2002 μαζί με τα γενέθλιά μου
και το πρώτο μου κλάμα, είναι επίσης και δυο μήνες μακρυά
από το δέκατο έτος.

Αρκετά συγκινητικό..

Στη σειρά των εκδηλώσεων για τους Moi dix Mois 
θα είναι μια ιδιαίτερη ημέρα.

Θα γίνετε μάρτυρες μιας...αρχαικής εποχής.

ΥΓ
Τα εισιτήρια διατίθεντε από τις 13 Ιανουαρίου
και να το ελέγξετε!

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.

† 7 Iανουαρίου 2012 Νοσταλγία

Μιας και πέρνω μια ανάσα από τότε που επέστρεψα
ας μιλήσουμε λιγάκι για την Πρωτοχρονιά ..

Για αυτούς που γνωρίζουν ήδη, ο δεύτερος που σόκαρε τη Χιροσίμα , ο ξάδερφός μου Κάτσουο, με το visual kei, με πήρε μαζί του σε μαγαζί με οκονομιγιάκι, εκεί που πηγαίναμε από το Λύκειο!

Ταίριαξα το χρώμα των μαλλιών μου με σόδα πεπόνι!

:D

Επίσης, και κάτι άλλο σημαντικό της Πρωτοχρονιάς.. έφτιαξα Μότσι!
Για τη πρώτη μέρα του χρόνου πρέπει να το φάμε όλο έτσι?

Tα παιδιά της αδερφής μου να μου φωνάζουν 
ότι με τέτοια μαλλιά θύμιζα το "Humanoid Monster Bem!"
Αν τα είχα εκείνα, όλα θα ήταν τέλεια!

Κακός!
Oh gannnndaa!

Έχω και άλλα να πώ αλλά στην επόμενη ευκαιρία.

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη. 

† 5 Ιανουαρίου 2012 Τόκυο


Μόλις τώρα έφτασα στη τσιμεντένια ζούγκλα του Τόκυο.

Αναπλήρωσα όλες μου τις δυνάμεις φτάνοντας στην πόλη μου.

Δεν είναι υπερβολή να πώ, ότι πίσω στην περιοχή μου, στη Χιροσίμα
τα λουλούδια ανθίζουν με ένταση, και αφού όλη η περιοχή ήταν μέσα στο πράσινο
ταίριαζε κάπως με το χρώμα των μαλλιών μου, είναι το χρώμα που την έκανε διάσημη 
(αν και δεν νομίζω αυτό να είναι απόλυτα σωστό).

Υπάρχουν πολλά πράγματα για τα οποία θέλω να μιλήσω
αλλά αφού μόλις έφτασα από μακρύ ταξίδι, θέλω μόνο να πώ "είμαι σπίτι!"

Βρήκα και ένα παλιό μου παιχνίδι στο πατρικό μου..
αλλά το έφαγε ο χρόνος...Απάισια αίσθηση.

-Μάνα-

 Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.

† 1 Ιανουαρίου 2012 Αοκογιόκο



Καλή Χρονιά!
Είναι η αρχή της δεκάτης επετείου!

Θα είναι ο καλύτερος dix χρόνος!
2012
Από σήμερα να περιμένετε περισσότερα από τους Moi dix Mois!

Dix Love!

-Μάνα-

Τη μετάφραση επιμελήθηκε η δεσποινίδα Αγγελική Ασημάκη.



† Translate